J’ai fait appel à plusieurs généalogistes professionnel·les au fil des ans et Héloïse est l’une des meilleures. Elle a été rapide, minutieuse et gentille tout en restant abordable financièrement. Elle a pesé les avantages et les inconvénients de chaque nouvel élément de preuve et a éliminé plusieurs fausses pistes (toujours utiles lors de la recherche d’un nom de famille relativement courant). Son rapport final plaçait chaque nouvel individu dans le contexte historique de temps et de lieu et était un plaisir à lire. Elle a pu ajouter deux générations à l’arbre généalogique de ma femme. [traduit de l'anglais]